Жовтень – [жоут еи н′] – рос. Октябрь, англ. October




Скачати 143.27 Kb.
Дата конвертації14.04.2016
Розмір143.27 Kb.




ЖОВТЕНЬ – [Ж О У Т ЕИ Н′] – РОС. ОКТЯБРЬ, АНГЛ. OCTOBER.

Назва десятого місяця календарного року; другий місяць осені.


Приказки-спостереження – своєрідний календар хліборобського життя

Лист жовтень красить.

У жовтні гріє ціп, а не піч.

Жовтень на весілля багатий.

Жовтень то плаче, то сміється.

Який жовтень, такий і березень.

Осінь знають в жовтні по болоту.

Як листя жовтіє – то поле смутніє.

Плаче жовтень холодними дощами.

Літо дає коріння, а жовтень насіння.

Жовтень як не з дощем, то зі снігом.

Жовтень плаче холодними сльозами.

Жовтень із цвяхом, грудень з мостом.

Навесні джміль, а в жовтні бджола жениться.

Вересень пахне яблуками, а жовтень – капустою.

Жовтень ходить по краю та й виганяє птах із гаю.

Жовтень-болотник ні колеса, ні полоза не любить.

Для роботящого Федота і в жовтні знайдеться робота.

У жовтні ранній дощ – то вдовиний плач, довго не триває.

У жовтні кожен знає, що з великої хмари малий дощ буває.

Жовтень хоч і холодний, але листопад і його перехолодить.

У жовтні з сонцем розпрощайся, ближче до печі підбирайся.

У жовтні тільки руки мерзнуть, а в листопаді і ноги дубіють.

У жовтні виореш мілко, весною посієш рідко, то і вродиться дідько.

Хата в жовтні з дровами і мужик в личаках, а поспіху в роботі немає.

Не встиг у жовтні роздивитися, як сонце зійшло, а воно уже на заході.

Дощ зі сходу в жовтні зазирне й тікає, а південний – свою справу знає.

Як у жовтні півень піє на купі гною, то погода зміниться або буде такою.

Жовтень не лише листям землю покриває, а й снігом ладен її припорошити.

Травневої ночі не встиг лягти, а вже й ранок, а жовтневого дня не встиг посміхнутися, а вже й вечір.

Навесні корець дощу ложку болота дає, а в жовтні – ложка дощу дає корець болота.
СР 1 ЖОВТНЯ Міжнародний день усмішки

Усмішка – вираз обличчя, який означає доброзичливість, вдоволення або недовір’я, іронію і т. ін.; безголосий сміх.

***


Сьогодні малята

копають грядки:

Уперше в житті

вони садять квітки.

Від того й усмішка

у них на лиці.

І сонце вітає малих:

- Молодці!



Марія Познанська.

***


Повільно і тихо до обрію

котилося сонце здаля.



Усмішкою щирою, доброю

його зустрічала земля.



Аркадій Музичук.

***


УСМІШКА

Синка до себе

тато погукав.

- Сусіди скаржаться:

ти груші обірвав.

- Не вірте, тату! -

Син заголосив:

- Я груш не обривав…

Я обтрусив.

Василь Шаройко.
СР 1 ЖОВТНЯ Міжнародний день літніх людей

БУЛА СОБІ МАЛЕНЬКА БАБЦЯ

Була собі маленька бабця,

Побігла бабця на горбок,

Вдягла крислатий капелюшок –

І стала схожа на грибок.


А був дідуньо височенький,

Пішов дідуньо на горбок,

Розкрив зелену парасольку –

І став він схожий на дубок.



Євгенія Горева.

***


ДАВНІЙ РІД, МУДРИЙ РІД

Я кажу до діда:

- Діду,

ви справдешній усевідо,



скоро Вам уже сто літ!!!
Усміхнувсь у вуса дід:

- Та хіба це довгий вік?

Жив на світі чоловік,

прадід прадіда мого,

себто твій прапрапра…дід, -

той прожив сто з гаком літ.

Відав він про все на світі,

був справдешній усевід,

одного не відав тільки, -

гак: це – сто чи двісті літ?



Олег Орач.
СР 1 ЖОВТНЯ Міжнародний день музики
Народ скаже – як зав’яже:

- Яка музика, такі й танці.

- Ще не музика, що в дуду дме.

- За мало грошей мало й музики.

- Музика без’язика, а людей збирає.

- Рибалка й музика – то худе ремесло.

- Музика без басів, як гості без грошей.

- Нащо нам музики, коли в нас довгі язики.

- Пересідайте й сотні раз, то музики не будуть з вас.

- Коли б не скрипка та не бас, то музика б свині пас.

- Дякую вам, але не за те, що грали, а за те, що перестали.

- На вулиці скрипка й бас, пусти, мамо, хоч на час.

- Заграй, дуднику, танцюй, дурнику!

- Не штука грати, штука перестати.

- Якої грають, такої й танцюють.

- Грай ти, Матвію, бо я не вмію.

- Або грай, або гроші віддай.

- Скрипка грає – голос має.

***

На високій полонині



Ранок зустрічаю,

На сопілці-перепілці

Співаночки граю.

Степан Жупанин.

***


Грайте, грайте голосніше,

Скрипки і цимбали!

Бо новенькі черевички

Ще не танцювали.

Петрик свиснув у листочок,

А Юрко в сопілку.

Чути музику, співанку

По селу й присілку.



Степан Жупанин.

***


Лунають в нашій хаті

і музика, і сміх.

Гостей – нема де сісти –

старих і молодих.



Лідія Компанієць.
СБ 4 ЖОВТНЯ Всесвітній тиждень космосу

Космос – всесвіт – вся система світоутворення, весь світ.

***


Достигають яблука ранети.

Рання осінь листя золотить.

Гарний хлопець з іншої планети,

може, завтра в гості залетить.



Ліна Костенко.

***


МІСЯЦЬ І СОНЦЕ

- Місяць, місяць,

а навіщо

з неба світиш ти

щоночі?
- Щоб за ніч

поспало сонце,

бо й воно

спочити хоче.


- Сонце, сонце,

а навіщо


ти щоденно

з неба світиш?


- Щоб мені

раділи люди,

щоб мене

вітали квіти.

Та і місяцю ж

Потрібно


теж колись

перепочити…



Анатолій Костецький.
СБ 4 ЖОВТНЯ Всесвітній день тварин

Тварина – будь-яка істота на відміну від рослини чи людини: худоба, звір, птах, риба та ін.
НД 5 ЖОВТНЯ Всесвітній день учителя

Учитель – особа, яка навчає, викладає який-небудь навчальний предмет у школі.

Народ скаже – як зав’яже:

- Шануй учителя, як родителя.

- Вчи другого і сам помудрієш.

- Один учитель краще, як дві книжки.

- Щоб других навчити, треба самому вміти.

***


Він нам, як мама, дорогий,

він хоче нас навчити

любити край чудовий свій.

Це мудрий наш… (Учитель).

***

Звірі – в хащах лісових,



риби – в водах річкових,

птиці поміж віток

учать своїх діток.
А хлоп’ята і дівчата

дружно в школу йдуть навчатись.

Учать мами: рибку плавать,

Звіра бігать, птиць – літать.

А дітей навчає вчитель

все уміть, багато знать.



В. Фетисов.
ПН 6 ЖОВТНЯ Міжнародний день лікаря

Лікар – спеціаліст з вищою медичною освітою, який лікує людей.
Народ скаже – як зав’яже:

- Де сонце не ходить, там лікар заходить.

- Лікар для – хворого батько, а для здорового – друг.

- Добрий лікар має орлине око, левине серце і жіночу руку.

***

Змучив нежить Катерину.



А-пчхи!

Катерина під перину.

А-пчхи!

Прийшов лікар дуже скоро.



А-пчхи!

Каже:


  • Пані справді хвора!

А-пчхи!

Миттю дав їй аспірину.

А-пчхи!

Сам захворів за хвилину.



А-пчхи!

Ян Бжехва.

***


Йде по лісі пан Ведмедик,

дуже вчений лікар-медик.

Він своїх обходить хворих –

тих, що в гніздах, тих, що в норах.



Ганна Черінь.
ЛІКАРСЬКА СПРАВА УКРАЇНИ

Понад тисячу років тому в Україні виникли перші в слов’янському світі монастирські лікарні, а чернець Агапіт, відомий як „лікар безвідплатний”, названий святим за працю на ниві зцілення. Перші лікарні почав будувати Єфрем – архієпископ Переяславський.

Усесвітньо відома плеяда блискучих українських учених-медиків. Її відкриває Юрій Дрогобич, перший українець, який дістав звання доктора медицини. У XV столітті його було обрано ректором Болонського університету. За ним – низка славних імен: Данило Самойлович, Нестор Максимович, Олександр Шумлянський – сини України, визнані в європейських університетах.

Немов рештки островів милосердя височать руїни козацьких шпиталів Трахтемирові поблизу Канева, у серці Запорізької Січі, поблизу Овруча й Лебедина. Досі збереглися стіни шпиталю в Кам’янці-Подільському й мури Максаківського монастиря на Чернігівщині – першого притулку для божевільних.

А ось меморіальна панорама наших днів: на Поділлі, у Києві та Харкові – музеї М.Пирогова, Д.Заболотного, О.Богомольця. не лише лікарям відомі ці прізвища.

За Ю.Віленським.
ПН 6 ЖОВТНЯ Всесвітній День архітектора

Архітектор – спеціаліст зі споруди будівель, по архітектурі, зодчий.

Народ скаже – як зав’яже:

- Люди будують, а свині риють.



***

НАЙДИВНІШЕ ТВОРІННЯ ГОРОДЕЦЬКОГО

Навесні 1901 року за столиком одного з ресторанів Києва зустрілися Владислав Городецький, Олександр Скобелєв і Володимир Леонтович. Архітектор Городецький розповів своїм друзям-колегам, що недавно придбав ділянку землі на крутому схилі по вулиці Банковій. Співрозмовники здивувалися, адже там будувати неможливо. Проте через два роки Владислав Городецький показав украй здивованим колегам свій шедевр, згодом названий „будинком з химерами”…

Будинок схожий на таємничий замок. Оздоблений він скульптурами з бетону. З кутів даху спускають свої вуса-щупальця потворні дельфіни, їхні хвости, переплітаючись, моторошно виглядають на тлі неба. На спинах дельфінів сидять жіночі фігури з тризубцями в руках: уздовж карнизів розмістилися величезні жаби; по стовбурах колон, обабіч парадного входу, вилазять ящірки; в орнамент горішньої частини колон уплетені голови носорогів.

Ще пишніше виглядає інтер’єр споруди. Парадні сходи обрамлено з обох боків казковими птахами, які хапають гострими пазурами білі мармурові сходинки. Над усім цим – скульптурна композиція з двох величезних фантастичних риб’ячих фігур, гвинтоподібно закручених і оповитих водоростями. Зверху водорості увінчано квітами, у які вмонтовано лампочки в білих матових кулях. Стіни уздовж сходів покриті ліпниною – гірляндами дичини, оленячими рогами й іншими мисливськими трофеями.



За С.Цаликом.
СР 8 ЖОВТНЯ Міжнародний день по зменшенню небезпеки стихійних лих

Стихійні лиха – повені, смерчі, землетруси, шторми, урагани, бурі.
ЧТ 9 ЖОВТНЯ Всесвітній день пошти

Пошта – державна установа, що пересилає і доставляє адресатам листи, гроші, легкі вантажі; ще – приміщення, в якому вона міститься.

Адресант – той, хто посилає комусь лист, телеграму, бандероль тощо.

Адресат – той, хто одержує листа, телеграму, бандероль тощо.

***


Передплачуйте газети,

і журнали, і книжки,

я ж – ваш вірний листоноша –

принесу все залюбки!



Олексій Катрич.
Передплата – складання угоди про надсилання друкованого видання з попередньою оплатою.

Газета – періодичне, друковане на великих аркушах паперу видання, яке містить різноманітні матеріали про поточні події.

Журнал – періодичне друковане видання у вигляді книжки.

Книжка – зброшурована в одне ціле й оправлена певна кількість друкованих або рукописних аркушів; книга.

***


Честь і слава листоношам,

працьовитим і хорошим!

Слава чесним листоношам,

Що приносять нам листи!



Самуїл Маршак.
Листоноша – поштовий службовець, який розносить газети, листи та інші відправлення адресатам.

***


Багато в мене друзів є –

садівників при школі.

В Литву і в Білорусію

я вишлю бандеролі.



Віктор Кочевський.
Бандероль – поштове відправлення в паперовій обгортці.

***


Скидав літак листівки,

що ярмарок буде,

щоб сходились звідусюди

на ярмарок люди.



Іванна Блажкевич.
Листівка – поштова картка для відкритого листа; ще – рукописний або друкований листок з агітаційним змістом.

***


Ми хоча і не крилаті –

летимо в міста і села

і несем для вас, малята,

вісті щедрі і веселі. (Листи).

***

Маринка усі свої сили



і хист

вкладає в свій перший

до братика лист.

Наталя Забіла.
Листписемне повідомлення, що надсилається якійсь особі чи установі або одержується у відповідь.
ПТ 10 ЖОВТНЯ Всесвітній день психічного здоров'я
НД 12 ЖОВТНЯ День працівників державної санітарно-епідеміологічної служби України

***


Купання – корисне діло.

Купатися й муха схотіла.

В неділю скупалась в мазуті,

А в понеділок – в грязюці,

Та ще у вівторок – в бульйоні,

А в середу – в фарбі червоній,

В четвер – у м’ясній підливі,

У п’ятницю – в чорному пиві,

В суботу – в вишневім компоті.

Що ж сталося з мухою потім?


З такого купаннячка муха

Вся брудом укрилась по вуха,

Та все не могла догадатись,

Що краще в водичці купатись.



Ян Бжехва.
НД 12 ЖОВТНЯ День художника України

Що потрібно художнику для роботи:

Акварель – клейові фарби, що розводяться водою, а також картина чи малюнок, виконані такими фарбами.

Палітра – дощечка або пластинка з вирізом для великого пальця, на якій художник змішує фарби.

Пензель – прикріплений до ручки пучок щетини, волосу або шерсті, що використовується для нанесення фарби на якусь поверхню.

Фарба – речовина для забарвлювання предметів або для малювання картин.

***


Ведмідь малював картину –

осику, березу, ялину

й між ними червону калину.

А поруч поставив пасіку

і вікна відкрив у поле,

а сам у кущі сховався,

щоб не кусалися бджоли.

Бо дуже хотілося меду

рудому ведмедю.

Микола Сингаївський.

***

Намалюю вітер тихий, ніжний,

намалюю грозовий і сніжний.

Вітер, що здіймає грізні хвилі,

Та й вітрець між квітами на схилі.

Вже малюнків три альбоми маю,

А вітрам нема кінця і краю.

Степан Жупанин.

***

Намалюю маму,

Намалюю тата.

Оце – наш садочок,

А це – наша хата.

Біля хати – квіти:

Мальви та жоржини.

Ніби сонце сходить –

соняшник за тином.

Іван Складаний.

***

Змалював я синій ліс,

в лісі ходить синій лис,

а по синій павутині

синій вовк на сосну зліз.



Ліда Гадай.

***

Розвела я синю фарбу,

нею небо я забарвлю,

а з рожево-сірих фарб

вийде

хмарка,


зорі,

яр.


Іван Гущак.

***


Без роботи день порожній

А чи знаєте ви, діти

що працюють всі на світі?

Трактор землю в полі оре,

корабель мандрує морем.

Сіє сіялка пшеницю,

в‘є гніздо дбайливо птиця,

квітне сонечком ромашка,

лист обстежує мурашка.

Кіт Мурко мишей полює,

Люба з Петриком малюють

хмарку синю, подорожник…

Без роботи день порожній.

Людмила Шевченко.

***


СМІХОВИНА

Намалював коня

Сашко. Мамо, а наша вчителька зовсім не знає тварин.

Мати. Звідки ти це взяв?

Сашко. Я намалював коня, а вчителька питає, що то таке.


ВТ 14 ЖОВТНЯ День Українського козацтва

Козак – вільна людина, переважно з селян-кріпаків, які тікали від свої гнобителів на південь України і брали участь у визвольній боротьбі з різними загарбниками. Зараз та називають парубків, юнаків.

Народ скаже – як зав’яже:

- Аби була булава, то знайдеться голова.

- Без гетьмана військо гине.

- Береженого і бог береже, а козака шабля стереже.

- Бог не без милості, козак не без щастя.

- Де байрак, там і козак.

- Де козак, там і слава.

- До булави треба голови.

- Забажалось козаку зеленого часнику.

- Звання козаче, а життя собаче.

- І холод не страшний, коли козак молодий.

- Козак з біди не заплаче.

- Козак не без щастя, дівка не без долі.

- Козак не боїться ні тучі, ні грому.

- Козак не боїться ні хмари , ні чвари.

- Козак хороший, та немає грошей.

- Козацькому роду нема переводу.

- Коли козак у полі, то він на волі.

- Коли стелиться доріжка, козакові не ліжка.

- Коник підбився – козак зажурився.

- На козаку й рогожа пригожа.

- Не журися, козаче, нехай твій ворог плаче.

- Не поможе й булава, коли дурна голова.

- „Нехай риба буде рак!”, - сказав козак.

- Не хочеш козакувати – йди чумакувати.

- Ой піч, моя піч! Коли б я на тобі, а ти на коні – славний би козак був з мене.

- Сіль, хліб та вода – то козацька їда.

- Степ та воля – козацька доля.

- Терпи, козаче, отаманом будеш.

- То дарма, що був злодій, аби тепер козак.

- То не козак, що боїться собак.

- То не козак, що отаманом не думає стати.

- Хто любить піч, тому ворог Січ.

- Якби хліб та одежа, їв би козак лежа.



Булава – палиця з кулястим потовщенням на кінці, яка була у козаків символом влади.

Шабля – холодна зброя з довгим сталевим зігнутим клинком-лезом.

Отаман – виборний ватажок козацького військового загону.

Гетьман – начальник козацького війська та верховний правитель України.

Січ – організація українського козацтва XVІ – XVІІІ ст. у пониззі Дніпра за порогами; ще – місце розташування цієї організації.

***


Зібралися на майдані

козаки удалі,

прощаються з селянами,

шапки познімали.

Панас Мирний.

***


Туман поле покриває,

козак по нім конем грає,

білу гору проїжджає,

сам до неї промовляє.

Народна пісня.

***


Пливе човен, води повен,

та й накрився лубом.

Ой не хвастай, козаченьку,

кучерявим чубом…



Народна пісня.

***


Гуде вітер вельми в полі!

Реве, ліс ламає;

плаче козак молоденький,

долю проклинає.

Гуде вітер вельми в полі!

Реве, ліс ламає;



козак нудиться, сердешний,

що робить, не знає.



Віктор Забіла.
КОЗАКИ З ДНА МОРЯ

Козаки були вмілими воїнами не тільки на сущі, а й на морі. Їхні славнозвісні чайки не боялися ні бурі, ні оснащених важкими гарматами турецьких галер, до яких вони сміливо підходили впритул і які брали на абордаж.

Бували випадки, що запорожці перевертали чайки догори дном і в такий спосіб наближалися до ворога, який нічого не міг зрозуміти. Він навіть не підозрював, що це насуваються човни з козаками. Потім серед турків ходили легенди про шайтанів у шароварах, які з’явилися із самісінького дна моря.

Збереглися свідчення самовидців про загадкове козацьке судно, яке було, мабуть, одним із перших варіантів підводного човна. Воно мало два днища, між якими клався баласт для занурення у воду. А у висунуту над поверхнею моря трубу – прообраз майбутнього перископа – вартовий вів спостереження, пильнував, чи не з’явиться де турецька галера. Рухався човен за допомогою весел, умонтованих у його борти так уміло, що в нього не протікала вода. При наближенні до ворога баласт викидався, човен несподівано зринав на поверхню – і знову козаки з’являлися ніби із самісінького дна моря.

Козаки нападали на турецькі й татарські міста, визволяли невільників, вели успішну боротьбу із султанським флотом. Голосний відгомін про це дійшов до нас у народних думах, баладах і легендах.

За М.Слабошпицьким.
НД 26 ЖОВТНЯ День автомобіліста

Автомобіль – самохідна машина для перевезення пасажирів і вантажів по безрейкових дорогах.

***


Ось мій автомобіль.

Заліз у нього джміль

і на кермо натис:

дзиґ –дзиґ.

Сам, як мотор гуде.

Автомобіль не йде.

Не крутиться й кермо

само.


Василь Швець.
ВТ 28 ЖОВТНЯ Міжнародний день анімації
ПТ 31 ЖОВТНЯ Міжнародний день економії

***


Цебенить вода

із крана.

Набігає

повна ванна.



Для слона це?

Бегемота?

Для дельфіна?

Кашалота?

Ще біжить вода, ще трішки…

В ній


комар

помиє ніжки.



Олександр Коваленко.
ПТ 31 ЖОВТНЯ Міжнародний день Чорного моря

Площа Чорного моря – 422 тис. кв. км.,

Найбільша глибина – 2210 м.

***


Море миє ноги маяку,

що давним-давно забрів у воду.

Скільки посвітив він на віку

кораблям – скитальцям у негоду!



Олександр Пархоменко.


База даних захищена авторським правом ©mediku.com.ua 2016
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка